Joint de dilatation: quel traitement mettre en oeuvre avant la pose d'un carrelage extérieur.

Bonjour. je viens de faire poser une dalle béton de 10cm d'épais sur une vieille terrasse décrépie.
les dimensions sont :
pour une partie principale ( dont une partie en demi cercle) de 9 sur 5 m
pour la partie secondaire de 6 sur 2,5 M
L'ancienne terrasse comportait des affaissements (en long et en large) et donc mon maçon a pratiqué des failles de retrait dans la nouvelle dalle à l'emplacement de ces anciennes fissures.
Avant de carreler, je souhaite savoir comment il convient de traiter ces tranchées: silicone (lequel) résine (laquelle), sachant que les tranchées sont fines (coup de disqueuse) et ne permettent pas d'utiliser les joints de dilatation tout fait vendus ici et là dans les magasins de bricolage.
Par ailleurs, au niveau du carrelage, que convient il de mettre en place au dessus de ces failles, un joint souple recommandé par les mêmes magasins, un joint carrelage particulier ou bien simplement celui utilisé pour tout le reste du carrelage.
Merci de vos réponses et compléments éventuels.