Projet terrasse bois (plots béton ET plots réglables PVC) - besoin de conseils

Bonjour à tous,

Ayant une terrasse existante en béton d'environ 28m² (avec 4 différences de niveaux!!! les maisons anciennes....), je pense l'agrandir à 35 m².
Étant donné que je n'ai pas d'accès direct à mon jardin sans passer par la maison, pour les raisons pratiques et économiques, je pensais rattraper les niveaux de la terrasse existante avec des plots réglables en PVC et pour les 7m² restant (herbe), faire des plots béton dans des tubes PVC.

- Lames mélèze 2.5m*120mm*22mm  (24.5€/m²)
- Chevrons chêne frais de sciage 80mm*70mm espacés de 50 cm
- Espacement entre plots 1m
- Bande bitumineuse entre chevrons et lames

J'ai donc plusieurs questions :
- Étant donné qu'une structure bois bouge, est ce que cela pose un problème d'avoir en même temps des chevrons posés d'une part sur plots PVC (non solidaires de la terrasse) et de l'autre fixés avec des chevilles à frapper sur plots béton?
- Étant donné la section des chevrons, un espacement de 1m est-il correct?

Question subsidiaire : il y a une promo dans un négoce de bois à côté de chez moi avec des lames en pin du nord rouge traité classe 4 autoclave à 18 €/m² (4m*145mm*27mm), question durabilité, entre ça et le mélèze et malgré la différence de coût, lequel "choisiriez vous"?

D'avance merci