Problème fosses septiques sur sol argileux

Bonjour ,

J'ai un problème de drainage sur un sol argileux avec des fosses septiques construites il y 5 ans. Il s'agit de constructions en Grèce et donc pas soumises aux normes et réglementations françaises.
Les fosses septiques de 2 maisonnettes sont situées en bas du terrain et j'ai un double problème :
1) En hiver l' eau de pluie ruisselle sous le terrain ( j'ai également plusieurs petit cours d'eau souterrains ) et remplit très rapidement les fosses septiques.
2) En été lorsque l' usage de l'eau des maisons est plus fréquent elle se remplissent très vite ( environ 2 m3 par semaine). Malheureusement toutes les canalisations de la maison sont
Le terrain étant très argileux et l' eau ne s'évacue pas du tout ....J'avais crée il y a 2 ans un trop plein qui se deversait dans une tranchée drainante avec cailloux lorsque la fosse était pleine au 4/5 e .... Aujourd'hui .le terrain est saturé et l'eau ne s'écoule plus....

Que me conseillez-vous de faire ?

Je pense obstruer colmater toutes les ouvertures des 2 fosses pour éviter qu'elles ne se remplissent en hiver et créer une nouvelle tranchée drainante plus importante ? Est-ce bien ?
De quelle dimension faire la tranchée pour être efficace ( L x l x H ) ?

Merci d'avance pour vos conseils et suggestions .

Azureas