Conseils pour faire terrasse

Bonjour à tous! nous souhaitons faire une terrasse sur le devant de notre maison. Avec des photos ce serait plus parlant mais bon je vais essayer de vous expliquer ce qu'on souhaite. cette terrasse servira pour prendre certains repas mais aussi pour séparer la maison du chemin d'accès. on est deux maisons côte à côté (elles ne se touchent pas) et le cheminn passe devant chez nous. On pensait faire une terrasse en demi cercle pour pouvoir faire des manoeuvre avec nos véhicules si besoin et plus pratique pour l'accès au garage. Pour l'instant deux entreprises sont venues pour faire des devis et l'un nous conseille des pavés avec une petite bordure tout le long de la terrasse et l'autre nous conseille plutôt des dalles posées sur un mélange sable sans bordure, il dit que faire une dalle de béton pourrait créer des fissures, qu'il vaut mieux attendre que le terrain soit stabilisé. Notre maison a été construite il y a bientot 2 ans, je pense que c'est bon le terrain est stable, non? Qu'en pensez vous? qu'est ce qui serait le mieux? J'azime bien l'idée des pavés mais j'ai peur que le sol soit souvent poussiéreux et pas très stable pour poser une table. Merci pour vos conseils.