Abaisser le seuil d'une porte-fenêtre. Résolu

Bonjour à tous

Dans le cadre de la réalisation de ma terrasse, je suis confronté à un problème de hauteur de seuils. En effet le seuil de la porte fenêtre est plus haut que celui des baies vitrées (pourquoi...je ne sais pas)
Or, je souhaite tout aligné au même niveau.
Précisions : j'ai fait construire la maison en 2005, les menuiseries alu K-Line sont d'origine et les seuils de portes et baies vitrées ont été carrelés d'origine, et je n'ai jamais eu de problème d'étanchéité.
J'ai entrepris de déposer les carrelages du seuil de la porte fenêtre.

Sans être professionnel, je constate que les seuils ont été carrelés sur ce que je suppose être la chape séche.

Question : je souhaite abaisser le niveau du seuil de la porte-fenêtre de 2cm. Comment dois-je m'y prendre ?

- retirer 2cm de chape ? puis ragréage pour avoir un seuil propre et lisse
- comment procéder sous l'habillage extérieur de la menuiserie ? combler avec mortier ? Ragréage ?
- quid de l'étanchéité ?

Merci d'avance pour vos réponses