Guide pour isolation remplacement fenêtres

Bonjour à vous, 

Dans notre projet de rénovation de notre MOB année 1978 (je parle pas de mobylette hein  )on voudrait changer les menuiseries par des neuves. Actuellement, la maison est bardée avec pose d'un film d'étanchéité sur deux côtés. Les deux autres côté étant restés à l'origine, c'est à dire panneau CTBX avec enduit. On envisage d'ailleurs dans le futur de barder de la même manière les deux côtés restant de la maison. 

Je précise qu'on refait l'isolation intérieur de la maison donc les menuiseries existantes seront complétement déposées. 

Donc dans ce changement de menuiseries on va être confrontés à deux cas de figure (je m'excuse d'avance pour l'inexactitude des termes techniques que je vais employer) : 

Cas 1, la menuiserie est côté où l'extérieur est bardé : La fenêtre / porte fenêtre va être posée du côté ou il y a le bardage. J'imagine que le film s'arrête au niveau de l'encadrement. De ce que j'ai pu voir, aujourd'hui dans les poses de menuiseries en construction bois, le film est rabattu à l'intérieur du tableau. Comment dois-je faire ? étant donné que ce ne sera pas possible pour moi. Créer une jonction ? m'en passer, et faire l'étanchéité sans film ? 

Cas 2, la menuiserie est côté où l'isolation extérieur est d'époque : Ici il n'y a pas de film d'étanchéité du tout, cependant j'envisage d'en poser un lorsque j'attaquerai l'isolation extérieur de la maison (mais ce sera après la pose des menuiseries). Ici comment dois-je procéder ? Est-ce que je prépare le terrain en posant un film autour du tableau que je raccorderai lorsque je ferai l'isolation extérieur ? Ou bien je réalise l'étanchéité en oubliant la pose du film ? 

En vous remerciant d'avoir pris le temps de lire, 

Bonne soirée