Répartition de radiateurs en fonte

Bonjour,

Je suis en train de rénover le réseau de mon chauffage central. Après réfection de la chaufferie, je m'apprête à remplacer les radiateurs en aluminium par de la fonte. 

Voici un plan qui vaudra mieux que des explications. 
Tous les radiateurs marqués en rouge sont à remplacer et les bleus sont déjà en fonte.







Le radiateur du bureau peut paraître surdimensionné mais d'ici peu, la cloison entre la salle à manger et le bureau va être tombée. Il n'y aura plus de bureau.

Je m'interroge sur l'équilibrage des radiateurs dans cet espace. Je pense qu'il serait bien d'en rajouter un à côté de l'insert (la croix verte sous la fenêtre sur le plan). Dans ce cas, est-ce nécessaire de laisser celui côté cuisine (entouré en vert)?

Je précise que l'insert et le chauffage central ne fonctionnent quasiment jamais simultanément.

Les cloisons de la cage d'escalier ne sont pas représentées mais l'espace est fermé (ainsi que la cuisine).

J'habite en Gironde, le climat y est doux, et du côté isolation, ma maison ne s'en sort pas mal du tout pour une maison ancienne. Les murs extérieurs sont épais et isolés, il y a du double vitrage, les combles sont isolées.


Que pensez-vous de la répartition des radiateurs?