Puisard qui déborde!

Bonjour. J'aurais besoin de votre aide!!! Dans un coin de ma cave, il y a une sorte de petit puits, un puisard je pense, de 40x40 et 50cm de profondeur. Il y a eu des travaux d'égouttage il y a quelques années et je pense que la nappe phréatique ou en tout cas le ruisseau a bougé: en tout cas j'ai constamment 10 cm d'eau dans ma cave. Elle est bien aérée, il n'y a pas d'humidité, mais cela m'ennuie beaucoup!!!
Vidée l'eau ne sert à rien, il y a une arrivée directe, un ruisselement d'eau qui débouche directement dans le puisard et qui monte, monte, monte! Est-il possible de réhausser un puisard? peut-on construire un petits puits plus haut de 30 cm pour que l'eau ne déborde plus dans toute la cave? je présume que c'est le principe des vases communicants... aidez-moi svp!