Documentation en FRANCAIS alarme ST5

Bonjour
c'est tintin13
ses normal vous avez programmé mal votre sirène . vous l'avez programmé dans un sens mais pas l'autre.
votre sirène , elle bien programmé sens central à la sirène , mais pas sirène central , ce qui veux dire si vous avez un sabotage sur votre sirène
alord elle va hurlé , mes la central elle ne recevra rien donc pas de alert ni de transmision.

oui la siène sonne a même temps avec la central , si vous programmé une zone pour qu'elle soit muette alord il aura une alarme transmise sans sirène. ex et int.
vous avez quelque information sur le même Forum " alarme meian " voir les information en français dans les texte tintin13 .
avoir un doc en français sa vous avance pas trop , en faite vous avez un menu de guidage en français qui vous aide , puis regardé bien votre doc original en anglais
le synoptique et les symbole a tapé pour chaque programme. les doc en français quelque personne dise que il ne sont pas complette ni assez explicative.
chque vendeur realise sa propre documentation a son convenance.
de ma part , je n'est pas fait la tradution , je prefére donné l'original , quand il y a un soucci il me contact. et les produit envoyer sont programmé , il reste just a fixé et rentré les nouveau code utilisateur et installateur , les numéro tel, un stricte minium de temps de travaille pour les client .
salutation