Fonctionnement vanne retour nourrice plancher chauffant

Bonjour,

Hier j’ai fait la mise sous pression de mon plancher chauffant. Pouvez vous m’expliquer pourquoi :

J’ai fermé les 2 grosses vanne de départ et d’arrivée et j’ai mis sous pression par le système de purgeur, cote départ et cote arrivée pareil j’ai ouvert le robinet de purge.
Donc j’ai rempli chaque circuit jusqu'à ne plus avoir d’air dedans.
MAIS j’ai voulu ensuite fermer ( toujours circuit par circuit ) la vanne du retour ( petit capuchon bleu qui appui plus ou moins sur une petit tige ) et là même serré au maximum l’eau sortait encore au niveau de la purge retour !!

Pourtant je suis certain que les vannes ferme bien les circuits puisque j’avais 2 retours qui n’étaient pas branchés et je n’avait pas de fuite !

La seule explication que j’ai pour l’instant : cette vanne de retour fonctionne comme un clapé anti retour si elle est complètement fermée ce qui permetterai de ne jamais pouvoir completement fermer tous les circuit si il y a de la pression dedans???

Pouvez vous me confirmer cela ?

Merci