Problème vieux poele Jotul F602 N

Bonjour,
J'ai acheté une maison avec un vieux poêle Jotul F602 qui a vécu. Malheureusement il n'atteint pas les performances espérées (autonomie d'à peine 4h, chauffage moyen, pas de post combustion).
J'ai tout nettoyé et j'ai relevé quelques trucs qui clochent :
- une plaque latérales cassée à l'intérieur : je ne pense pas que ça change quelque chose à la combustion, peut être juste un risque de surchauffe de la paroi extérieure ?
- la chambre de combustion secondaire est solidaire de la plaque qui descend au fond et celle-ci est désolidarisée de la paroi arrière. Si j'éclaire avec une lampe l'arrivée d'air arrière, la lumière passe de part et d'autre de la plaque du fond et est visible dans le foyer. J'imagine que du coup l'air qui rentre par là n'alimente pas la combustion secondaire et va directement en bas du foyer (d'où un tirage trop fort et pas de post combustion ?). Dans ce cas est il possible de mettre du mastic réfractaire pour rendre le système étanche (il m'a semblé en avoir trouvé de bouts en le nettoyant) ? Il s'agirait d'une réparation de fortune pour tenir au moins cet hiver, j'envisage de toute façon de changer le poêle ensuite...
Merci d'avance pour vos conseils