Problème conduit poêle

Bonjour à tous !

Aujourd'hui une entreprise est venue chez moi pour l'installation d'un poêle à bois mais au moment de passer la gaine dans l'ancien conduit (inutilisé quand on a acheté la maison), la personne nous a indiqué qu'il avait été bouché et que la gaine ne passerait donc pas car il ne peut pas casser ce qui bouche car ça a été bouché au moment de la construction de la maison ce qui me fait douter car on a l'impression que ça a été rajouté plus tard. Nous savons de plus que les anciens proprios avaient un poêle à mazout et qu'ils utilisait ce conduit car un feu s'était déclaré dans la cheminée quelques années avant notre arrivée (selon les voisins). 

Est-il donc vrai que ce conduit va être inutilisable et qu'ils seront obligés de passer par le mur (par chance celui-ci donne sur une allée). Car le devis n'est pas le même (2000 à 3000€ de différence pour passer par le mur si je me souvient bien)

Merci d'avance. 

Photo du conduit: