Rénovation tonnelle de jardin rouillées. Besoin d'avis Résolu

Bonjour,

Je me suis lancée dans la rénovation de tonnelles de jardin ... Elles sont assez anciennes (+ de 50ans...). Soyez indulgents je ne suis totalement novice en la matière ! 
J'ai passé un produit antirouille après les avoir brosser avec une brosse en fils de fer. Mais voilà petit hic, 48h après application de l'antirouille certaines parties sont toujours rouillées bien que la rouille ait été attaquée par rapport à l'état initial. Je me demande donc si je dois passer une deuxième couche d'antirouille ? J'ai un peu peur car ces tonnelles sont déjà fragilisées par le temps je n'aimerais pas les abîmer d'avantage (et qu'elles nous tombe sur la tête ). Es-ce que je peux les peindre sachant qu'elles ne sont pas complètement "dérouillées" ? J'ai fais un essai sur une tonnelle avec une peinture pour fer extérieure classique (2 couches) la peinture à bien accroché...  mais es-ce que ça tiendra et cela est il suffisant pour arrêter la corrosion des tonnelles par la rouille ? 
Merci par avance pour vos avis

Voici des photos ce sera plus explicatif :