Tour de fenêtre extérieur qui s’effrite (photo) que faire ?

Bonjour,

J'ai mes fenêtres à l'extérieur qui commencent à s'effriter en-dessous. Ce n'est pas juste la peinture qui s'écaille mais c'est en profondeur. La matière est du bois, et c'est moisi à cause de l'eau de pluie qui a dû s'infiltrer. Je n'ai pas d'infiltrations à l'intérieur, c'est comme ça depuis des années et j'aimerais arranger tout ça..

Qu'est-ce que vous me conseillez de faire? Faut-il que je creuse et que j'enlève tout ce qui s'effrite (ça va faire un trou énorme...) pour ensuite mettre un enduit spécial pour combler le trou puis repeindre? Ou alors plaquer par dessus un revêtement qui empêchera la pluie de pénétrer?
Merci pour votre aide.