Percer un pilier en beton qui soutient le toi de la maison ???

Bonjour

Comme on le voit sur la photo, ma maison a un renforcement et il est situé plein sud ... donc en été le soleil tape pratiquement toute la journée dans ce renforcement et avec la terrasse qui emmagasine la chaleur c'est impossible !!! il faut faire de l'ombre.

il faudrait donc que je puisse faire une sorte de "toit" à 2.50 m de hauteur pour casser un peu cette grande hauteur depuis le sol jusqu'au toit (environ 6m de haut).

pour cela je pense faire comme un "toit" de pergola dans le renforcement. Celui-ci fait 2.10m de long sur 2.10m de profondeur (de chaque mur au poteau blanc).

ce "toit" en planche viendrait se fixer contre les 2 murs et le pilier. Je ne sais ps si j'ai été assez clair ... le toit viendrait donc se fixer sur une "armature" carrée constituée de 4 poutres e bois de3 ou 4 cm de section chacune de 2.10m de long qui viendrait prendre appui et se fixer contre les murs et le piliers blanc. en quelque sorte c'est le tracé en bleu.

ma question est qu'il faudra percer le pilier en beton pour fixer 2 des 4 poutres en bois.
et le pilier soutient un angle du toit et j'aii peut qu'ne le perçant, j'affaiblisse le pilier qui fait 23 cm de diametre.

qu'en pensez vous ? que me conseillez vous ?
ou alors une autre solution pour faire de l'ombre ?

j'avais aussi pensé mettre une toile d'ombrage mais on a parfois beaucoup de vent et quand ça souffle ... y a pas mal d'objets ou autres qui "volent" ... la toile serait vite déchirée.