Avec quoi percer un appui de fenêtre en pierre reconstituée

Bonjour à tous,

tout est quasiment dans le titre.
Le maçon m'a posé une fenêtre neuve en PVC qui repose (coté intérieur) sur l'appui en pierre reconstituée (d'après ce qu'il m'a dit), en débordant largement.
Charge à moi de finir les tableaux et poser les volets en bois.
Mon problème est qu'il avait fait ça à l'arrache et qu'il n'avait pas mis de pattes de fixation sous la traverse horizontale inférieure de la fenêtre, il n'y avait que les 3 pattes de chaque coté sur les montants verticaux.
J'y ai remédié en en posant une, sauf que lorsque j'ai percé l'appui, une partie s'est cassée... étant coté intérieur ça ne se verra pas puisqu'il y aura devant l'isolation.
Mais aujourd'hui le problème se pose à nouveau puisque je dois sceller l'arrêtoir du bas de l’espagnolette sur l'appui.
J'ai très peur qu'il se fende ou casse à nouveau ...
Avec quoi faut-il percer afin d'éviter de tout casser ?
Que me conseillez-vous ?

Merci d'avance, amicales salutations du 30
Michel