Conseils pour coller des couvertines/couvre-mur sur du béton banché

Lors de ma construction j'ai fait faire des murs de soutènement de la descente de garage en béton banché (béton armé coulé entre banche et non des bloc à bancher).
Comme j'ai les extérieurs en cours de réalisation par le paysagiste j'aimerais finir aussi cette partie.
Seulement je ne sais pas trop comment procéder, la plus part des informations que j'ai trouvés sont pour des murs en parpaing ou bloc à bancher où l'on réalise une arase en béton avant de coller les couvertines dessus.

j'aimerais savoir si dans mon cas il faut que je refasse une arase en béton, sachant que mon mur est déjà relativement plat et de niveau je ne vois pas trop l’intérêt.

Du coup je cherches des conseils avant de me lancer la dedans, je pensais les coller avec un mortier coller ou colle carrelage extérieur et potentiellement juste passer avant une couche d'accroche à base de ciment (type barbotine)

Pour vous donner une idée des murs voila une ancienne photo lors de la construction:


Pensez-vous que mon approche est bonne ou avez vous d'autres solution ?