Rénover terrasse en mauvais état

Bonjour à tous,

On a acheté une maison avec une terrasse en bois très abîmée. En novices, nous avons pensé qu'il suffirait de l'enlever pour refaire les choses proprement. Eh puis non


En enlevant la terrasse, on s'est rendu compte qu'elle était posée sur une espèce de chape de ciment très endommagée. Manifestement y a eu un carrelage à un moment. Sous le ciment, on a des briques rouges.

Je vous joins une photo. On voit des raccords sur le ciment se dirigeant vers l'évacuation, ce sont 2 canalisations qui passent sous la terrasse.

Voilà la question : quelles options avons-nous avec une terrasse dans cet état ?
La priorité pour nous c'est surtout d'avoir une solution saine. Éventuellement qui ne coûte pas un rein et permette d'intervenir sans tout casser s'il y a problème de canalisation.

Merci d'avance de votre aide