Fuite de fioul dans la chaudière

Bonjour,
Voici mon problème. J'ai fais l'entretien de ma chaudière la semaine dernière avec changement de la crépine de la cuve. Le technicien a fait tourner la pompe de la chaudière à vide pour la réamorcer (10 bonnes minutes) pour s'apercevoir qu'il avait inversé l'arrivée et le retour sur la crépine. Après avoir rebranché correctement la crépine ( ce qui avait mis beaucoup de pression dans la cuve), il a de nouveau fait tourner la pompe à vide 15 minutes environ avant qu'elle na s'amorce. Après cela ma chaudière a marché correctement.
Seulement je vient de m'apercevoir que j'ai une suite de fioul dans la chaudière...
Le technicien passe ce soir, mais j'ai peur qu'il me dise que c'est la pompe qui est morte. Si tel était le cas, ma question est de savoir si ce n'est pas dû à l'avoir fait tourner pratiquement une demie heure à vide. Sachant qu'il y a d'autres moyens de réamorcer la pompe? Car avant son passage et le changement de crépine ma chaudière marchait très bien.
Merci de vos réponses.