Comment motoriser mes volets à l'intérieur du coffre STORBOX ?

Bonjour à tous,

Je suis à la recherche de conseils pour réussir à motoriser mes volets.
En effet, nous sommes les récents propriétaires d'un appartement neuf où les volets du salon ont un moteur mais pas ceux des chambres. Nous souhaitons y remédier mais en me documentant j'ai l'impression que ce n'est pas une mince affaire avec notre modèle de coffre.

Ceux que nous avons sont les storbox révolution (STORBOX 2.0, Sté DECEUNINCK , d'après la documentation que j'ai il me faut la référence MP71266 pour pouvoir y enfiler le moteur. Je ne trouve nul part cette pièce, j'ai tenté d'appeler un artisan du coin qui me dit que lorsqu'ils mettent des moteurs ils pètent tout et changent tout dans le coffre et qu'ils ne peuvent pas me vendre la pièce. 
C'est un coffre de type tiroir, ce que nous cherchons la face latérale.Cette pièce semble être la seule solution, le coffre est très compacte une autre pièce ne tiendrait pas je pense.

Vu que c'est neuf j'ai pas envie de tout péter...

Je joins deux extraits de la doc avec le treuil et avec le moteur.

Est-ce que quelqu'un a déjà fait la manœuvre avec ce type de coffre ? Savez-vous où trouver la pièce ? Avez-vous des conseils ?














Merci par avance pour vos lumières!