Assainissement: x-perso ou Ecoflo ou Biot ok dans un contexte compexe

Bonjour,
Je dois refaire l’assainissement d’une propriété que nous avons récemment achetée. En prépa là le à mes questions, un point de contexte car la situation est un peu particulière

Il y a deux habitation sur le terrain (a proximité) dont une habitation principale et un gîte (locatif saisonnier)
L’installation actuelle (pas au norme) est composée de:

• Une fosse toute eaux avec cartouche pour le gîte
• 2 fosses toutes eaux pour la maison principale  servant uniquement pour un WC qui est a l’opposé de tous le reste dès évacuation

Le secondaire actuel n’est pas connu, probablement un drains (l’eau ressortant à plusieurs endroit dans la pente)
Étude de sole réalisée… on est sur un terrain argileux en pente 
On va partir sur de la filière compactée avec rejet au fossé du coup, la dessus tout le monde semble d’accord

J’ai actuellement avec 3 devis:

1- Deux avec une approche identique mais procédés diffèrent qui propose de regrouper les trois fosse en une seule la pente permettant de récupérer la fosse la plus éloignée - on est sur du 12EH

Ecoflo  (coco) avec cuve Polyéthylène ou Eloy X-perco (Xylit) avec cuve Béton

         2- une proposant une approche un peu différente en regroupant l’assainissement principal de la maison et celui du gîte avec une Biorok (laine roche) avec cuve polyéthylène en 10EH
Une assainissement fosse avec champ de filtration pour la fosse qui sert pour le WC isolée à l’entrée de la maison.

Si les deux premiers budgets se tiennent à 1000€ d’écart (tout de même…) en faveur de l’Eloy x-perco, on a 5000€ d’écart (moins cher)  avec la version 2 assainissements.

Quelque soit le produit pour ce qui est des filières compactes, j’ai du mal à avoir des explications claire sur l’entretient et le coûte d’entretien (chacun vantant sa solution et essayant de minimiser ce poste entretien)

J’espère avoir donné une image claire de la situation et suffisamment détaillé pour avoir vos avis et conseils…
Merci par avance