Particularité de serrure sésame pour remplacement de cylindre

Bonjour à tous,

J'aimerais avoir votre avis sur une petite séance de bricolage à faire. 
J'ai la porte de mon garage qui est équipée d'une serrure avec cylindre bouton Heracles Y8 30x30 (photo 1) pour lequel j'ai une carte de reproduction de clé. J'ai la porte de ma maison, équipée d'une serrure Sésame (photo 2) et d'un cylindre 30x60 (photo 3). 
Objectif : avoir la même clé sur les deux serrures.
Solution 1 : commander un cylindre Heracles Y8 en 30x60 avec la carte que j'ai. Je ne trouve pas de site pour le faire, je n'ai donc pas de devis.
Solution 2 : commander 2 nouveaux cylindres. J'ai trouvé les deux en ABUS P12RPS pour la modique somme de 140€.

Je penche plutôt pour la solution 2. Cependant, j'ai demandé à un serrurier de ma ville qui m'a fait un devis, pour la solution 1, à 460€ TTC sans pose et à 680€ TTC avec pose. Selon lui, il faudrait faire très attention au fait que ma serrure soit une Sésame dont le cylindre est avec rainure. 

Quelqu'un aurait-il un avis sur la question, notamment sur cette histoire de rainure ? Je ne comprends pas en quoi ça peut poser problème. Pour info, j'ai retiré et remis le cylindre actuel de la porte de ma maison sans problème.

Est-ce que le cylindre ABUS P12RPS est compatible avec ma serrure Sésame ?

Je vous remercie d'avance pour votre aide.
Photo 1


Photo 2


Photo 3