Avis sur filtre interne de cuve ?

Bonjour à tous,
j'ai une petite question sur les filtres autonettoyant, qui ne le sont pas on est d'accord.
Je vous explique rapide mon dilemme.

Mise en place d'une cuve souple de 25 m3 dans une grande cave. 
Réseau EP qui passe en plafond de cette cave. 
Remplissage de la cuve avec un bac de rétention qui sera équipé d'un robinet flotteur.

Filtrage de l'eau en amont sur le réseau horizontal (enfin avec ma pente de 2% on se comprend).

Voilà mon dilemme.

filtre Minimax de chez GRAF ou filtre de type Vortex de chez DS Plastic ? 

Un petit avis dessus.

Par la suite j'aurais des question sur l'utilisation de l'eau évidemment pour l'arrosage mais également pour les WC (et oui nous sommes 4 à la maison cela en fait des litres), et la machine à laver. Gestionnaire de réseau sachant que je ne peux pas mettre de flotteur dans la cuve souple.

Voilà, pour précision je fais tout pas moi même, de la construction complète de ma maison BBC qui m'a pris 2 ans, que par les extérieurs ou encore cette récupération d'EP. C'est une passion chez moi, comme ceux qui ferait du vélo ou un autre sport, moi c'est le bricolage.
Et le mieux dans ce cas, même si je suis dans le domaine du bâtiment, c'est de s'adresser à des gens qui connaissent bien les matériaux, car quoiqu'il en soit, on en apprend tous les jours.

Merci d'avance.