Branchement vieux telerupteur Legrand 87207 Résolu

Bonjour à tous

Je suis en train de refaire toute l'elec d'une vieille maison, j'en suis à mon salon où nous avons tout cassé, tout refait.

L'ancienne installation était équipée de boutons poussoirs et d'un telerupteur planqué dans une boîte de dérivation. J'ai viré tous les vieux fils rongés qui formaient un micmac de bricolages successifs incompréhensible, mais on souhaite garder en gros la même configuration, j'ai donc replacé les BP avec 2 fils, phase et retour telerupteur.
J'ai récupéré le telerupteur qui fonctionnait très bien mais je bloque sur la façon de le brancher, la signalétique ne correspond pas à ce qui se fait aujourd'hui. Pouvez-vous m'aider ?
Désolé si jamais mon message fait doublon, je n'ai pas trouvé de réponse précise.

En photo c'est toujours plus clair, j'ai reproduit le marquage en bas :




Intuitivement j'aurais branché le retour BP sur le zigouishouis à gauche et neutre à droite , phase et retour lampe sur les bornes marquées d'un interrupteur. J'ai bon ou pas ? J'ai vu plusieurs illustrations de branchement, tous contradictoires... La borne à droite est pontée sur la borne en bas à droite avec un fil bleu, je laisse comme ça ?

Merci pour vos avis éclairés qui m'empêcheront de faire une bêtise