Chape lisse / liquide? Mon constructeur me mène en bateau..

Bonjour à tous,

Voilà je vous écris car je suis sur la fin de ma construction et nous avions demandé au constructeur de nous faire une chape lisse au garage ( donc par-dessus la dalle brut).le.dubrdv technique (payé en supplément).
Nous avions demandé à ce que ce soit une chape parfaitement lisse car nous n'allons pas faire de carrelage ou autre finition dessus par la suite, et nous comptons garer des voitures dessus pour info.

La veille de couler la chape liquide dans ma maison, mon chef de chantier m'a dit que c'est ce qui devait être fait dans mon garage également mais que d'après le chapiste, ce n'était pas ce qu'il fallait comme finition pour un garage et pour recevoir une voiture (risque de fissure, effritement etc).
Puis maintenant que c'est fait, son chef me dit que tout est bon comme ça et qu'on laisse la chape liquide dans le garage car cela fait l'affaire et ne bougera pas avec le poids d'une voiture.

J'ai l'impression qu'on me prend pour un idiot, ils ont coulé une chape fluide comme dans tout le reste de la maison, et pour moi c'est différent d'une chape lisse qui est censé avoir un petit aspect brillant en surface non ? Et qui est surtout fait différemment si j'ai bien compris ?
Je n'arrive pas à retrouver un DTU qui reprend ses informations clairement pour le mettre sous le nez du constructeur si il se trompe.

Un peu d'aide serait la bienvenue, merci à vous