Ratrapage chape raté

Bonjour,
je viens sur le forum pour avoir conseil cela fait plusieurs moi que je ne peux plus avancer mes travaux.

Il y a quelque mois j'ai fait appelle à une socièté de béton pour couler ma dalle avec de l'auto plaçant.

Tout allé bien jusqu'à l'attente de la 2eme toupi qui à mis trop de temps à arriver sur le chantier, le béton à commencer à sécher et donc impossible de passer la barre à débuller. (température extérieur le jour même 37°)

Résultat la surface de ma dalle n'est pas plane et chaotique, la société ne veux évidement pas reconnaitre le retard de la toupie.

Après avoir envoyé un courrier en recommandé, la socièté veux vien prendre en charge la location d'une machine pour poncer, saut qu’après renseignement ce n'est pas ponçable. (location machine 550€ pour le weekend)

J'ai fait faire un devis par un maçon pour rattraper la dalle il m'a proposer de faire une chape de 5cm microfibré pour rattraper la surface devis : 1798€ pour 56 M2.
(le maçon ma même fait remarqué qu'il trouvait les graviers bien gros pour de l'auto plaçant)

je ne pense pas que la société n'acceptera pas le devis du maçon, la seul solution seras alors de passer par un juge de proximité.

Faire appelle à un expert?

Donc je voulais avoir des conseil sur les solutions que je peux avoir.