Câblage d'un Va et vient en câble 5G1,5 en deux boites

Bonsoir à tous,
voilà j'ai un soucis niveau câblage.
Je m'explique:
D'un côté j'ai un interrupteur et une boîte de dérivation avec une lampe et de l'autre côté de la pièce y a également un interrupteur, une boîte et une lampe.
Le souci c'est qu'il n'y a qu'un câble 5G1,5 comme liaison entre les deux boîtes.
Du côté gauche en plus de l'interrupteur, il y a encore un détecteur de mouvement avec une lampe (donc phase direct obligé).

Donc, pour le câble 5G1,5, je prends le noir pour la phase, le brun et gris pour les navettes et le neutre et terre pour la liaison des lampes.
Le souci est qu'il manque un fil de liaison pour le retour lampe d'une des deux lampes de mon garage.

Je crois avoir déjà vu un câblage comme ça, mais je m'en rappel plus.
En espérant avoir été assez clair.
Merci d'avance pour vos futures réponses!