Revêtement sol garage+buanderie : sol souple, peinture ?

Bonjour à tous,

On a un garage qui a été divisé pour avoir une buanderie.
Le sol est une dalle béton par dessus laquelle on vient de faire faire un ragréage fibré.

Au début on voulait laisser comme ca, puis on se rend compte que le ragréage prend tout la crasse.
Le but est d'avoir quelque chose qui se nettoie bien !

Du coup, on voulait peut être mettre du sol souple (vinyle, pvc, lino...)  mais pour le sol carrossable du garage, je ne suis pas sur...
On a étudié également les résines mais c'est beaucoup trop onéreux pour nous.

L'autre option est de la peinture.

Dans les peintures spéciales sol, on retrouve des peintures PU ou époxy.
Je me demande quelle est la différence entre les 2.

Y en a t'il une plus résistante qu'une autre ?

Merci