Quel revêtement de sol dans un garage ?

Bonjour à tous,

J'ai un garage avec une dalle béton (lissée à l'hélicoptère), sur un vide sanitaire (qui est constamment humide !). Je suis en train d'aménager une petite pièce propre dans un coin de ce garage. Elle ne sera pas chauffée, mais isolée au niveau des murs et du plafond.
Je me pose la question pour le sol ... soit je laisse comme ça, soit je pose un revêtement de sol, ce qui ferait plus propre. Idéalement du carrelage. Mais je n'ai pas assez de hauteur sous la porte (porte acier donc pas possible de la recouper), de l'ordre de 5-6 mm, pas plus.
Que pourrais-je mettre au sol ? du lino ou des dalles pvc ? une résine de sol ? ... ?
Ce qui me gêne, c'est que la dalle est susceptible d'être humide ... donc que va-t-il se passer sous le lino ou les dalles pvc ? une résine résistera-t-elle à l'humidité ?

Merci pour votre aide.