Montage de régulation en série ? Résolu

Bonjour,
Désolé pour ce titre qui doit probablement être ridicule pour les puristes (et pour les autres aussi d'ailleurs), mais le fonctionnement de mon installation de chauffage reste encore un peu mystérieuse pour moi, et je ne doit probablement utiliser les bons mots. Je m'explique:

La mise en service a été faite par dessus la jambe, et après une intervention, ça sembalit fonctionner normalement, mais... nous somme parti une semaine, et j'ai activer le mode vacance à 13° dans toute la maison pour 5 jours.

A notre retour, le plancher chauffant ne parvenait pas a atteidre san Tconsigne de 21° et resté désespérément sous les 20°... je crois avoir réglé le problème en lui demandant de booster la T° à 24° pendant 2h. Depuis il se maintient à 21° sans soucis.

Question 1:  peut-être s'agit-il là d'un problème de réglage de la courbe de régulation qui n'était pas assez agressive?

D'autre part, et c'est ma plus grosse interrogation, pendant cette période, l'étage avait pour Tconsigne 19°, afficher être à 20.5°, et envoyer pourtant la pleine puissance avec des départs d'eau à 60° alors que le Rdc restait désespérément à ~20°.

Concernant la vanne mélangeuse, elle était en position bleue (= fermé), quand je l'ouvrai manuellement, je voyais bien les départs d'eau du Rdc qui récupérer l'eau de l'étage (ils montaient à 40°) avant que la mélangeuse ne se referme automatiquement.

On aurait dit que le thermostat du 1er étage commandait une montée en température à l'étage tant que le Rdc n'avait pas atteint sa consigne
Pour info, depuis que le Rdc a atteint sa consigne, les radiateurs de l'étage ont arrêté de chauffer inutilement et semble bien obéir à leur thermostat attitré

J'en arrive à ma question 2: est-il possible que mes thermostat étage et Rdc soit en "série" et non pas indépendant l'un de l'autre?
un truc du genre

----Thermostat Etage ------------------ Thermostat rdc ---------- Plancher chauffant Rdc
                                        |
                                        |---------- radiateur étage

Merci pour ceux qui auront la gentillesse (le courage?) de penchait sur mon cas, et désolé si je n'utilise pas les bons termes, je ne suis vraiment pas de la partie :S