Informations isolation sur mur humide

Bonjour,
Je me permets de vous contacter car j'ai quelques questions sur l'isolation intérieure d'un mur humide (ou du moins qui a été humide). 
Mon studio fait 24 m2, au 3e étage sur 4 avec 3 murs donnant directement sur l'extérieur. Ces murs ne semblent pas être beaucoup isolés. D'après moi, il n'y a que le mur extérieur + des couches de plâtre. 
 L'appartement dispose de 4 fenêtres double vitrage de 1994 et d'une grille d'aération dans la SDB et qui donne sur l'extérieur. 

Le studio est divisé en 2 pièces et j'ai remarqué que la chambre était plus humide par rapport au reste de l'appartement. En hiver notamment, il y a une légère différence de température lorsque l'on change de pièce. J'ai également remarqué quelques traces de moisissures dans 2 coins de la chambre. Sur trois murs de la chambre, il y du lambris en bas de mur et de la toile de verre peinte. Pour voir l'état des murs, j'ai enlevé une partie de la toile de verre, il y avait effectivement des traces de moisissures sur la partie verso de la toile de verre et sur le mur (je vous mets des photos en PJ de l'état du mur maintenant après avoir gratté et nettoyé). On voit d'ailleurs qu'il semble y avoir un "trou" entre les 2 murs perpendiculaires (je ne sais pas si cela est important ou pas).

J'ai interrogé mes voisins qui m'ont expliqué que d'anciens locataires avaient dégradé l'appartement et avaient causé des problèmes d'humidité. Ils cuisinaient beaucoup, n'aéraient pas l'appartement, ne le chauffaient pas et ne l'entretenaient pas. Un propriétaire a donc refait les murs mais je me demande si ce dernier n'a pas simplement caché la misère et fait au plus simple. Le propriétaire avant moi n'avait pas non plus l'air d'aérer énormément le logement.

J'ai l'impression (mais peut-être que je me trompe) que depuis que je suis arrivé (décembre 2019), l'appartement s'est assaini. En effet, j'aère toujours après la cuisine ou la douche, j'aère le logement souvent et je le chauffe suffisamment lorsque cela est nécessaire. Cela dit, nous arrivons sur les beaux jours donc l'impression que j'aie s'explique peut-être par le réchauffement des températures. 

J'aimerais enlever la toile de verre et le lambris et je réfléchis à une autre solution de revêtement mais je ne m'y connais et je ne sais pas ce qui est recommandé pour des murs humides. En effet, malgré l'entretien que je porte à l'appartement, rien ne me dit que cela ne reviendra pas l'hiver prochain. Pourriez-vous m'indiquer ce qu'il est préconisé  pour ce type de mur ? notamment les murs orientés NORD. 

NB : le ravalement de la façade a été voté avant mon emménagement. Il va être effectué d'ici peu. L'ancien revêtement va être enlevé, les murs assainis et surtout les fissures (car il y en a) rebouchées. J'ose espérer que cela ait un impact bénéfique sur l'humidité de l'appartement. 
En revanche, aucune isolation par l'extérieur semble être à l'ordre du jour. Mes voisins n'ont pas (semble-il) de problèmes d'humidité. 

En vous remerciant,
Bien à vous
A