Problème de mise en œuvre d'une dalle à l'étage

Bonjour,

Nous avons entrepris la construction de notre maison dans le sud de la Loire Atlantique par le biais d'un constructeur.
La première phase s'est plutôt bien passée, le constructeur a été à l'écoute de nos diverses demandes lors de la réalisation des plans.
La construction a débuté en septembre, fondations et dalle ok. Après un long temps de séchage, l'élévation a débuté, pas de gros soucis jusqu'au premier étage. La maison n'est pas un cube, et l'étage est un peu en retrait de la façade, avec un mix entre toits plats et couverture tradi.
L'étage nécessite donc le coulage de poutres bétons dans lesquelles sont prises une partie des poutrelles, ainsi qu'un pilier central pour aider à supporter l'ensemble.
L'ensemble a été correctement étayé lors de la mise en place des poutrelles et hourdis, les coffrages ont été placés selon le plan, etc...Suite à un temps de séchage assez court, le montage de l'élévation a repris, les coffrages et étais sont restés en place suffisamment longtemps.
Le charpentier a pris le relais, et les maçons sont venus décoffrés.
Je suis donc passé sur le chantier, et voilà le résultat:
Ici une poutre parallèle aux poutrelles du plancher. elle est d'une épaisseur d'une quarantaine de centimètres.


Ce qui m'a le plus inquiété: cette poutre, dans laquelle sont sensées être prises les poutrelles: manque évident de matière et fers à jour, au moins en partie...De même; elle a été coulée j'imagine en même temps que la dalle?


Et dernière chose, le pilier, bien dimensionné et ferraillé lors de son coulage. Par contre, on se demande sur quoi repose la dalle...Le bout de polystyrène? Les poutrelles sont bien prises par contre de ce côté.

Je ne suis pas du métier, mais ça me semble très moyen en l'état. Pensez-vous qu'il y a moyen de récupérer les choses sans tout faire tomber?