Reinitialiser une telecommande sur un vieux volet roulant motorisé Bubendorff (1997)

Bonjour
J'ai eu 2 problemes sur des volets roulants Bubendorff. Je crée donc 2 sujets differents
Le probleme qui nous interesse ici, c'est un volet roulant electrique avec telecommande qui ne repond plus
Marque Bubendorff, la maison date de 1997 et je pense que les volets aussi

La pile de la telecommande n'est pas en cause (diode qui s'allume a la pression)
Le volet est bien alimenté par de l'electricité
Et ... O Surprise ! je sais qu'il fonctionne, en actionnant les autres volets de la meme marque, une fois, il s'est mis en route et 5 jours apres il est redescendu...
J'ai beau refaire les memes manip que quand il s'est mis en marche, il ne s'est pas remis en branle...

Je pense donc que la telecommande n'est plus synchronisée avec le moteur
Pas grave suffit de la resynchroniser... 

SAUF que apres demontage du coffre j'ai beau regardé la joue et le moteur sous toutes les coutures, il n'y a aucun bouton desssus !!!
Sur Somfy, on a les boutons de reglage de fin de course etc ...
Mais la, comment faire?

je vous mets une photo des 2 etiquettes 

Si qqn a une idée, il aura ma gratitude infinie !! Et accessoirement je lui paie l'apero si il passe dans le coin