Couler dalle béton sur canalisation gaz

Bonjour,
Nous prolongeons une descente de garage mais à l'endroit de cette prolongation où nous souhaiterions donc couler du béton, il y a le passage d'une partie de la canalisation gaz du compteur;
Qd je dis une partie j'entends qu'il n'y a pas l'intégralité du tuyau de gaz et encore moins les extrémités du tuyau sachant que cette canalisation de gaz est plutot ancienne même si difficile de dater.

Je souhaiterais donc savoir si nous pouvons couler du béton directement sur cette canalisation de gaz ou doit on la mettre partiellement dans un 1/2 fourreau (partiellement et 1/2 fourreau car elle est branchée d'un côté sur le compteur gaz et de l'autre va dans le mur de la maison donc quasi impossible de passer un fourreau entier) ?

Si fourreau, quel type et matière?

Autre solution préconisée?

Merci pour votre aide