Extension : isolation entre deux murs

Bonjour,

D'ici quelques mois, je vais réaliser une extension de mon habitation ossature bois avec des containers maritimes.
Un des containers pour l'extension sera poser à 17 cm d'un mur (isolé par 20 cm de laine de verre) avec bardage bois.
Compte tenu de la largeur d'un container, l'isolation sera par l'extérieur sur les 3 autres côtés avec de laine de bois (20 cm) + pare pluie + bardage bois.

Deux questions :
- Par quel isolant remplir cettte cavité relativement accessible de 17 cm (17cm P x 2,5m H x 6m L)

- dois je mettre autant d'isolant que les normes l'exigent lorsque le mur de l'extension est contre un mur isolé et chauffé ?

J'avais pensé mettre des billes de polystyrène graphités car facile à mettre en place avec assez bon lambda (et plus abordable que le liège). Que pensez vous de ce matériau ?

Merci pour vos conseils !