Changer interrupteur toilettes électriques

Bonjour a tous,
Je me présente : je m'appelle Sébastien et je suis bien peu dégourdi avec les branchements électriques. C'est pourquoi je me tourne vers vous, en espérant que vous pourrez m'aider. Je vous remercie par avance.
Mon problème : j'ai des toilettes avec broyeur, dont le chasse fonctionne avec un bouton, qui comporte deux interrupteurs, un pour chasse normale et l'autre pour chasse eco. Ce bouton est éclairé par une led. Aujourd'hui, si les toilettes fonctionne encore bien, le bouton, lui, ne fonctionne presque plus (10 minutes, pour réussir a tirer la chasse n'est pas des plus pratique). Il faudrait le changer mais impossible de retrouver le pièce en magasin ou sur internet.
Je compte donc essayer de lui substituer un autre bouton poussoir, mais je ne suis pas sûr de réussir à le faire correctement. J'ai essayé de changer un bouton poussoir sur le circuit imprimé lui-même mais impossible de le sortir et je n'ai pas voulu forcer.
Bref, je voudrais mettre un seul bouton (genre bouton klaxon, qui tiendra sans doute plus longtemps que les micro interrupteurs sur le circuit imprimé) sur les branchements actuels mais je ne sais pas comment faire, ni même si c'est possible.
Je vais essayer de mettre des photos pour vous montrer. Ce bouton est branché aux toilettes par une broche 4 pin.
Qu'en pensez-vous les experts? Est-ce possible ? (Je ne vous cache pas que jeter des toilettes pour un problème de bouton électrique me semblerait absurde...) et, si oui, comment puis-je opérer?
J'espère avoir réussi a être clair. Un grand merci a vous par avance pour vos conseils et ... Excellent weekend a tous.
Bonne soirée,
Sébastien