Quel arbe pour notre jardin ?

La hauteur et l'envergure vont surtout dépendre de la nature de votre sol (riche, profond, etc...) S'il pousse dans de bonnes conditions, un arbre se limite rarement à 4 ou 5 m. Après, il vous reste la possibilité de le tailler convenablement (c'est à dire sans trop le faire souffrir).

Un érable rouge, ça reste de taille moyenne, ça fleurit discrètement (donc pas trop d'insectes), et en automne c'est magnifique. La touche japonisante est comprise dans le forfait.

Le sol par chez nous est argileux. Concernant le taillage de l'abre je laisserais ça à un spécialiste car j'y connais rien.

L'érable rouge est effectivement magnifique, néanmoins j'aimerais si possible avoir encore d'autres espèces d'arbres pour faire le choix final

Bonsoir,
Pour compléter votre réflexion :
- prunus nigra
- eucalyptus
- charme

Bonjour, attention à la hauteur des arbres, la plupart montent plus haut que 4 à 5m.  Nous avons eu un cerisier à fleurs, mais il se couvrait de pucerons chaque année (extrémités des branches recroquevillées et collantes, difficile à traiter vu la taille de l'arbre). 

Pourquoi pas un robinier boule, robinia pseudoacacia umbraculifera, h 5m50 x 4m, jaune l'automne, mais il paraît qu'il drageonne un peu et est épineux. Port compact, bien pour l'ombrage.

Les gens mettent souvent, pour l'ombrage aussi, le catalpa bignonioides Nana (=nain), mais il monterait un peu haut, 5 à 7m à 10 ans, pour 6 à 7m d'envergure. Les racines sont superficielles et il n'aime pas les sols lourds. Des amis en ont mis un il y a qqes années, en sol lourd, il a l'air de vivre normalement...

L'acer platanoides globossum h5m x 4m à 5m, jaune l'automne, racines puissantes, (loin de la maison et des canalisations).

Sinon il y a le pommier à fleurs, plusieurs variétés, j'ai le Malus royalty, l'avantage est son feuillage pourpré, fleurs rouges fin avril,  taille correspondant à ce que vous désirez.

Pourquoi pas un tamaris (d'été ou de printemps), l'avantage est la croissance rapide mais il faudra le tailler pour le garder compact et pas trop grand, c'est enfantin à faire. Il n'aime pas trop les sols lourds, (comme chez moi, j'ai incorporé moitié terreau à la terre de jardin et un peu de gravier dans un grand trou de plantation. Il a qqes années et va bien.)

Pour les petits arbres, les fruitiers correspondent à la taille que vous désirez, dommage de s'en passer, par exemple un mirabellier (attention à la pollinisation) pour faire de bonnes tartes...

Le cytise Vossii , la variété Vossi fait de très longues grappes de fleurs jaunes au printemps, croissance rapide. Ses graines sont toxiques mais mon petit-fils n'a jamais en l'idée de manger ces minuscules graines dans des gousses toutes sèches, mes chats non plus. Racines superficielles, n'endommage pas les fondations.

L'aubépine, existe en plusieurs variétés, j'ai 2 de la variété Paul Scarlet, h 4 à 6m, par 3 à 4m, elles supportent bien les sols lourds (mais on a soigné le drainage à la plantation). Racines profondes, l'avantage est les fleurs d'un beau rose presque rouge en juin. Sensible au feu bactérien, (comme les pommiers, cotoneasters etc). On croise les doigts...

Le gainier de Chine, Cercis chiniensis, mais la variété Avondale, c'est un cousin de l'arbre de Judée mais en plus petit, plus petit que ce que vous désirez, mais il est si beau au printemps quand il se couvre de fleurs d'un rose vif, avant les feuilles ! L'inconvénient, son prix ! 

On voit que l'arbre parfait n'existe pas.   Bonnes réflexions...

Bonjour. Pour Olis@ je ne crois pas que l'eucalyptus soit une bonne idée, chez mes voisins il a poussé très vite et très haut (8 m en moins de 10 ans). Le cityse (fillinges) c'est toxique donc voir si il y a des enfants.
Comme le dit Alfred74 la nature du terrain intervient beaucoup dans la croissance d'un arbre. Une variété d'ordinaire très haute peut rester petite si le terrain ne lui plaît pas et une variété sensée rester de petite taille peut devenir plus grande. Chez moi en terre argileuse le savonnier (koelreuteria) pousse lentement et mesure moins de 4 m en un peu plus de 10 ans, c'est un bel arbre que je vous conseille.

Merci pour vos réponses, effectivement nous avons un petit garçon donc les arbres toxiques sont exclus

Tenez compte également du climat de chez vous. Par exemple, chez moi l'eucalyptus c'est en photo uniquement ^^

Nous sommes en Alsace, donc hiver froid et été chaud

Maintenant qu'on t'a donné des avis, avez-vous pu choisir ? Cela m'intéresserait...

Oui nous avons acheté l'arbre hier après-midi. Nous avons choisi un cerisier du Japon (prunus serrulata amanogawa)

C'était votre premier souhait, et comme il est colonnaire, il prendra peu de place. Super !

C'est ce que le pépiniériste où on l'a acheté nous a dit. Je viens de le planter

Hello,
Je pense que le cerisier ou l’érable serait une bonne idée. Je me souviens que ma grand-mère avait ces deux arbres dans son jardin, qui était petit aussi, et c’était tout simplement magnifique. Ce sont deux espèces qui sont tout simplement superbes. Je dirais même que ce sont mes préférées.