Reprise de maçonnerie sur un pignon

Bonjour,

Je fais appel aux sachants car je suis totalement ignorant en matière de maçonnerie.

le contexte : construction d'une extension sur 1 étage (RDC + 1er) avec toiture terrasse pouvant accueillir des piétons, collée à la maison existante.

le problème : pour aligner les plafonds entre le 1er étage de la maison et de l'extension, une modification de la charpente est nécessaire.

le charpentier et moi même avons demandé au maçon de maçonner le pignon pour pouvoir "poser" la nouvelle toiture sur un L solide, ce qui permettrait de minimiser les reprises d'efforts dans la charpente.

le maçon semble réticent. Quelles seraient les raisons valables qui justifieraient de ne pas faire de reprise de maçonnerie ?

Sur le visuel ci-dessous, ne pas tenir compte des ardoises, c'est un habillage du mur garde corps.

la partie qui est concernée est le triangle (joué)"en ardoise" dans le rectangle orange.

sur la vue de dessus, l'autre joue sera en bois.

Est ce faisable en parpaings + chainage vertical et horizontal ?
+ enduire l'intérieur/extérieur avec un treillis en fibre de verre sur toute la longueur du pignon ainsi modifié (uniquement pignon, ça ne déborde pas sur l'extension - joint de dilatation)

je passe les détails de la charpente, et le fait de ne pas étendre le toit terrasse jusqu'au  bout, ce n'est pas le sujet.

En vous remerciant.