Chemin en indivision creation de ligne demandée par enedis

Bonjour
J'ai acheté un terrain avec les viabilisations en bordure (eau, téléphone, edf, eaux usées)
La propriétaire avait acheté un terrain de 1500 m2 et elle l' a divisé en 2 lots ; elle m'en a revendu 500.
Elle a fait un chemin d'accès qui dessert uniquement nos 2 lots (chemin privé en indivision) et avait demandé à un terrassier de faire passer les différentes gaines pour elle et l'autre terrain.
A la fin de sa construction, elle s'est raccordée sans problème à l'électricité avec Enedis (en bordure de la voie publique)
J'ai demandé récemment le raccordement au réseau électrique et là mauvaise surprise, Enedis me dit que le coffret edf doit impérativement être sur mon terrain (et non pas sur un terrain en indivision), à côté de celui de ma voisine.
Le devis pour faire une extension de ligne (mon terrain étant situé à 66 m de la voie publique) s'élève à 8 000€. Ils veulent réouvrir le chemin et repasser une gaine plus grosse (110 mm au lieu de 90 comme le terrassier l'avait fait).
Cette extension ne pourra que desservir ma maison (les autres terrains autour étant tous lotis depuis plusieurs années)
Quelle solution et quel recours pour me raccorder à l'électricité ?
Ni le constructeur, ni la mairie n'ont relevé ce problème lors de la dépose du permis.
Merci de m'aider