Besoin de conseils pour réparer volets roulants manuels

Bonjour,

Je viens d'acheter une maison avec des volets roulants.
Bien que tous doublés de volets battants en bois, j'aimerais pouvoir me servir des deux, notamment pour pouvoir fermer partiellement et atténuer l'illumination en pleine journée d'été.

J'ai deux volets qui ne fonctionnent plus : la manivelle tourne sans faire rouler le volet, et inversement...
Les blocs volets sont dans mes combles. J'ai pris quelques photos en PJ.

Pour info, j'ai deux autres blocs dans les combles qui ont été condamnés lors de l'installation des volets en bois. Donc j'ai possiblement la possibilité d'en récupérer des parties / pièces pour réparer les 2 premiers.

Est-ce que vous sauriez m'aider à réparer ça ?

À première vue, l'axe du volet est en partie décroché de la roue dentée. Mais je n'ai pas réussi à le "réenclencher". Même en forçant un peu, rien de bouge...
J'ai aussi l'impression que le support au fond, côté mur et côté mécanisme, n'est plus solidement vissé au mur. Peut-être que le souci vient de là et que le mécanisme n'est plus "aligné" ?

Faut-il que je commence par sortir tout le volet et le détacher de l'axe pour le "libérer" ?

Bref, si avec ces photos, vous pouvez me donner des conseils, je vous en serais extrêmement reconnaissant !

Merci par avance,
Fred