Le carrelage peut-il dépasser la hauteur du seuil encastré de la baie vitrée?

Bonsoir à tous... et bon Noël,

Notre carrelage de sol vient d'être posé.
Au niveau des baies vitrées du salon, la pose est prévue "encastrée".
La réalisation montre que le carrelage dépasse le rebord de la baie de 3 à 4,5mm suivant l'endroit, comme cela se voit sur cette photo:
 


J'ai cherché sur le net des renseignements, y compris chez le fabricant de la baie (Ambonati) sans succès.

Je viens donc solliciter votre avis sur ces questions:

1. Cette pose constitue-t-elle un désordre, une malfaçon?
2. Est-ce une pose normale? Est-ce tolérable?
3. Y-a-t-il un risque technique, comment rectifier la pose?

Je vous remercie pour votre retour d'expérience, votre aide
Michel