Habillage retours fenêtre en applique

Bonjour à tous,

J’aurais besoin de vos conseils concernant l’habillage de fenêtres dans mon sous-sol 

J’ai fait remplacer il y a quelque temps les anciennes fenêtres par des fenêtres PVC posées en applique intérieure (voir photo / schéma en PJ).
Cette pose avait été prévue en tenant compte d’un futur doublage des murs en isolant + placo. Le dormant des fenêtres se retrouve donc aujourd’hui environ 60 mm en avant du nu intérieur du mur, sur tout le pourtour. Le doublage devait initialement venir rattraper cette épaisseur et arriver quasiment à fleur du dormant.

Entre-temps, j’ai changé de projet, notamment pour mieux gérer les problèmes d’humidité du sous-sol. Un maçon va dépiqueter l’enduit ciment existant puis refaire les murs avec un enduit à la chaux. Je ne prévois donc plus aucun doublage en placo, et le nouveau nu intérieur du mur restera sensiblement au même niveau qu’actuellement.
Je vais donc conserver un décalage d’environ 60 mm entre le mur enduit et le dormant PVC.

Quelle solution vous semblerait la plus adaptée pour traiter proprement le pourtour des fenêtres ?

Je cherche si possible une solution compatible avec l’enduit à la chaux et adaptée à un sous-sol !

Merci d’avance pour vos conseils !