Déplacer la prise de la hotte

Salut à tous, cette fois-ci une question électrique

Voilà : mon électricien avait à peu près bien visé pour la prise mais je ne sais pas ce qu'il lui a pris il a changé d'avis et percer de l'autre côté du rail 40 cm trop à droite !

"Mon CDT m'as dit ben c'est normal j'ai dessiné sur le pla mais c'est pas côté". Bravo, quel pro je n'ai pas su quoi lui répondre, enfin rein de correct en tout cas ! En tout cas je n'ai pas de recours.

Mon problème est que cette prise étant à 2m de haut je ne peux pas me repiquer dessus pour mettre à la bonne place, ça ne serais pas très esthétique.

Je suis quasiment sûr de devoir rallonger le câble car ça m'étonnerais fortement qu'ils aient laisser 40cm de jeu dans la gaine donc suite à une petite recherche je vois qu'il est possible de mettre une boitre de dérivation mais qu'il est interdit de la "noyer" dans le mur. Si je soude les câbles puis je les entourent de "scotch d'électricien" et que je scotch également les deux gaines entre elles puis que je rebouche le trous c'est OK tant au niveau norme qu'assurance ?