Terrasse, trottoirs et gel

Bonjour,
Je fais actuellement batir. J'en suis à la mise hors d'eau. Les tuiles vont commencer à être posées ce mardi. Aucun problème à signaler si ce n'est cette petite mesaventure :

J'ai fait construire autour de mon pavillon un trottoir périphérique de 1m et une terrasse à l'arrière de celui-ci de 8x4m pour un total d'environ 58 m2.
L'ensemble a été monté sur fondations dans les règles de l'art . Le béton a été coulé en même temps que la dalle. J'ai une épaisseur d'environ 35cm au niveau des fondations et 12 cm au niveau des trottoirs et terrasse.

Cependant, ces derniers jours, les températures sont descendus à -10° voire -12° et une fissure a fait son apparition au niveau de ma terrasse. Celle-ci s'étend d'un trottoir à l'autre sur environ 7m et fait moins d'1mm de large. Il semblerait de toute évidence que celle-ci soit la cause du froid, mais comment en être sur ? Aucun soulèvement n'est perceptible. Les fondations n'auraient elles pas du normalement stopper la propagation du gel s'il est responsable de la fissure ?

Merci pour vos conseils.

Aperçu de la phase de coulage + ferraillage


Dalle + Trottoirs + Terrasse


Là où la neige est dégagée correspond en gros à l'emplacement de la fissure