Erreur sur ligne de terre

Bonsoir,

Lors de ma construction, j'ai déroulé en fond de fouilles 25m de cuivre nu de 25mm².
Vu où serait située la barette par rapport aux fondations (garage), j'ai préféré remonter le cable en son milieu.
Je l'ai donc plié en son milieu, et j'ai remonté après l'avoir applatie la boucle ainsi formée là où se situerait la barette de terre.

Malheureusement, je dois réhausser le sol fini du garage pour être bien plus haut que le sol naturel (pluie) et je m'aperçois qu'alors ce double cable ne dépasseras pas beaucoup au dessus du sol fini.
Je vois 2 solution mais acune ne me semble conforme :
- soit je remonte les 2 câbles comme prévu et je les visse à la barette. Celle ci se trouvera très près du sol fini, maxi à 5 cm du sol. Est ce accepté par la norme ?
- soit avant de couler mon béton de garage je coupe mon double cable en 2 un peu plus bas que le sol fini. Je me retrouve avec 2 lignes d'environ 12m50. Je relie la première directement à la barette qui du coup peut se trouver plus haute, à envison 15 cm. Puis je relie la seconde ligne à la première mais plus bas que le sol, à environ 20 cm. J'utiliserai un serre cable en cuivre spécial fil électrique (type 2 coquilles avec bride qui enserre le tout). Mais on m'a dit qu'en aucun cas une connexion ne devait exister sur une ligne de terre.

Auriez vous un conseil pour trouver la meilleure solution?
D'avance merci.