Extension de sous sol avec terrasse

Bonjour

J'ai besoin d'aide, nous avons pour projet de réaliser une extension de notre sous-sol dont le toit pourra nous servir de terrasse.
Sa longueur est de 10m et sa largeur de 4m sur une hauteur d'environ 2m50.
Nous avons prévu de mettre des poutrelles qui seront en parties sur les murs de soutien et sur une poutre qui sera coulée pa tout à fait au centre de la pièce.

Là où nous avons un problème (enfin plusieurs), c'est que nous souhaitions avoir une avancée (un porte à faux) sur l'une des extrémités de la terrasse ; certain marchands de matériaux nous ont dit que c'était possible avec des poutrelles en treillis mais pas plus de 70cm sinon, ça risquait de vriller et d'autres nous ont dit que c'était interdit. Qu'en pensez vous ?

D'autre part, nous souhaitions mettre des hourdis polistyrène sur toute la partie terrasse et des hourdis béton sur le porte à faux ; mais on nous a dit qu'il fallait mettre des hourdis bétons car la portee est trop importante pour des hourdis polistyrènes, avec une hauteur de planelle de 20 ou 25 cm.

Merci de votre aide nous n'y comprenons plus rien