Piquage sur canalisation datant de plus de vingt ans

Bonjour,
Nous avons construit notre maison sur un chemin privé avec servitude de passage pour les autres constructiion. Il existe au moins deux canalisations tout à l'égout qui passent sur notre servitude de passage, de diamètre de 10. Les propriétaires nous refusent le piquage sous pretexte que le diamètre n'est pas assez important. Nous sommes deux.
ces canalistions existent depuis plus de vingt ans, peut-on éviter de leur demander l'autorisation de se brancher sur une des canalisations ? cela nous éviterait une tranchée de 40 mètres pour rejoindre le collecteur d'égout sur le domaine public, sachant qu'il nous faudrait passer au niveau de la route publique, sous des canalisations de gaz.
merci de votre réponse et à bientot.