Regard brise jet et configuration lit d'épandage

bonjour à tous!

je vais bientôt me lancer dans la réalisation d'un assainissement individuel pour un ami. j'en ai déjà réaliser une dizaine de type classique avec fosse toutes eaux + filtre à sable ou tranchées d'épandage. mais compte tenu de la nature particulière tu terrain le système retenu est plus particulier.

il s'agit d'une filière "lit à massif de zéolite" de type zéomop. il se compose d'une fosse de 5m3, de 2 filtres zéomop et d'un poste de relevage. les eaux traités seront ensuite évacuées dans un lit d'épandage de 20m².

dans les prescriptions du bureau d'étude on me demande d'installer un regard "brise jet" en amont de l'épandage et ça je voie pas ce que c'est...

donc si quelqu'un pouvait m'expliquer et éventuellement me montrer sur une photo a quoi ça ressemble ça m'aiderait beaucoup.

merci d'avance.


P.S.: description du système: http://produits-btp.batiprod[...]/zeomop.pdf


edit: autre petite question:

on m'impose une évacuation des eaux traitées dans "un lit d'épandage de 20m² (5m x 4m) avec 5 tuyaux d'épandage réalisé conformémant au DTU 64.1. la profondeur du lit d'épandage ne devra pas excéder 50cm afin de permettre l'évacuation des effluents dans la partie la plus perméable du sol."

donc quand je suis le DTU j'arrive a 2 configuration possible de mon lit d'épandage et j'aimerais qu'un pros me dise laquelle est selon lui la meilleur:

j'ai essayé de respecter une échelle:




merci d'avance pour vos réponses...