Projet poele a granule avec silo de stockage dans garage

Bonjour a tous,

je suis en train d’étudier la pose d'un poele à granule pour ma future maison de 136m². Construction maison Phenix dans le cher, garage isolé. L'idée etant d'avoir un poele dans le salon limite couloir pour aller dans les chambres et donc de chauffer la maison via ce poêle. A la base ma femme et moi voulions un poele a bois scandinaves avec pierre ollaire et double combustion, mais couper les buches en 25 cm et surtout le remplir tout le temps m'agace d'avance. Je me suis donc dit pourquoi ne pas prendre un poêle a granule. Je ne peux malheureusement plus toucher aux plans et réaliser une salle de stockage a part entière et ne voulant pas perdre trop de place dans mon garage j'ai pensé a un coffrage dune profondeur de 50cm sur une hauteur de 3.5 a 4m avec une longueur de 1.5m. L'idée etant que comble perdue pour perdue bah autant quand meme utiliser le volume. Mais j'ai plusieurs questions:

Est selon vous réalisable avec un coffrage par chevrons espacer de 50cm et un caisson en OSB? Je ne veux pas mettre de "pompe" de remplissage automatique, une trappe pour remplir un sac, et un poele avec un bon reservoir (30kg) seront suffisant. L'idée etant de vraiment juste stocker, le silo étant totalement passif.
J'ai de toute façon comme projet d'utiliser la surface au dessus du garage en grenier, et donc de faire une trappe d’accès et non pas de visite comme d'origine. Donc je pourrai passer par la pour remplir ce "réservoir".
Je ne realise pas vraiment quelle volume represente 1 tonnes de sac de granule en chiffrage reel Hauteur Largeur Profondeur.
Je compte un peu plus de 3m cube de stockage suffisant selon vous?
existe t il des silo de stockage exterieur ?

merci pour vos reponses