Comment intégrer un bureau dans ma maison

Bonjour.

Je suis nouvelle sur ce forum. Mon mari et moi avons construit une villa F4 en Martinique en 2009. Nous ne sommes pas passé par un architecte car il s'agit d'une maison toute simple . A l'époque de la construction nous n'avions pas vu la nécessité d'une pièce "bureau" mais au fil des années nous nous sommes rendu compte de notre erreur!!! Pour palier à ce manque, nous avons fabriqué un meuble qui sépare le salon/séjour d'un petit coin bureau ( pouvant accueillir un PC et une mini bibliothèque), hélas trop petit!!!
Nous souhaiterions rajouter une pièce à la maison sans passer par une extension où l'on pourrait mettre un clic-clac, l'ordi, un bureau et un dressing ( bibliotheque,.fourre-tout!). Malheureusement je n'ai pas d'idée, c'est pour cela que je fais appel à vous.Si vous avez des idées , toutes vos propositions seront les bienvenues .

PS: dans le cellier il y a : le lave vaisselle, un mini congélateur et le lave linge ( ce dernier on pourra eventuellmeent le stocker ailleurs). Les invités, visiteurs utilisent l'entrée 2 par la terresse alors que nous, nous utilisons l'entrée 1 car nos voitures sont garées de ce coté.
Merci d'avance.
Voici le plan ( désolé pour son état)